Convertisseur calendrier Saka
Convertissez n'importe quelle date entre le calendrier national indien (Saka) et le calendrier grégorien, dans les deux sens.
Calculateur
Il s'agit du calendrier civil national indien (Saka), le calendrier solaire réformé adopté par l'Inde en 1957 pour usage officiel, dont l'année commence le 1er Chaitra (22 mars, ou 21 mars lors d'une année grégorienne bissextile). Ce n'est pas un panchang religieux : les fêtes hindoues suivent des calendriers lunisolaires régionaux et l'ère Vikram Samvat, à des dates différentes.
À propos de ce calculateur
Ce convertisseur traduit n'importe quelle date entre le calendrier national indien — le calendrier civil Saka — et le calendrier grégorien, dans les deux sens. Le calendrier Saka est un calendrier solaire que l'Inde a adopté en 1957 sur recommandation du Comité de réforme du calendrier ; il est publié chaque année sous le nom de Rashtriya Panchang et utilisé officiellement aux côtés du calendrier grégorien (par exemple dans la Gazette of India et dans les annonces de dates d'All India Radio). Il compte les années dans l'ère Saka, dont l'époque est en 78 apr. J.-C., de sorte qu'une année Saka est approximativement l'année grégorienne diminuée de 78. Ses douze mois — Chaitra, Vaishakha, Jyeshtha, Ashadha, Shravana, Bhadrapada, Ashwin, Kartika, Agrahayana, Pausha, Magha et Phalguna — commencent l'année le 1er Chaitra, fixé au 22 mars (21 mars lors d'une année grégorienne bissextile), le lendemain de l'équinoxe de printemps. Sélectionnez une direction, saisissez une année, un mois et un jour, et lisez la date convertie avec son jour de la semaine.
Comment lire vos résultats
La bascule en haut choisit la direction : « Grégorien → Saka » convertit une date civile en son équivalent dans le calendrier national indien, et « Saka → Grégorien » fait l'inverse. Le résultat en titre est la date convertie — son année, le mois nommé et le jour dans le calendrier cible — suivi du jour de la semaine, qui est identique dans les deux calendriers car ils décrivent le même jour civil de 24 heures. Les années Saka s'écrivent en chiffres simples dans l'ère Saka (souvent indiquées avec l'abréviation « SE »). La note sous le résultat est importante : il s'agit du calendrier civil Saka officiel, et non d'un panchang religieux ; les fêtes hindoues qui suivent les calendriers lunisolaires régionaux (et l'ancienne ère Vikram Samvat) ne coïncideront pas avec ces dates.
Méthode de calcul
Les deux directions pivotent sur le Nombre de jours julien (JDN), un décompte entier continu des jours indépendant de tout calendrier. Pour convertir, la date d'entrée est d'abord réduite à son JDN, puis ce JDN est lu dans le calendrier cible. Le côté grégorien utilise la formule standard de date civile des algorithmes de calendrier de Fourmilab ; le côté Saka est résolu via le calendrier Unicode ICU « indian » (Intl.DateTimeFormat), inversé en un JDN en parcourant l'échelle des jours grégoriens pour trouver le jour dont les champs Saka correspondent. Le jour de la semaine est dérivé directement du JDN, il est donc identique pour les deux calendriers. Le calendrier suit les règles du Comité de réforme du calendrier : une année Saka bissextile est celle dont l'année grégorienne correspondante est bissextile ; lors d'une année bissextile, Chaitra compte 31 jours et l'année commence le 21 mars, sinon Chaitra compte 30 jours et l'année commence le 22 mars, les cinq mois suivants ayant 31 jours et les six derniers 30 jours (365 ou 366 jours au total). « Aujourd'hui » est calculé à minuit civil local dans votre fuseau horaire après le chargement de la page, de sorte que la date par défaut est correcte où que vous soyez.
Exemple concret
Convertir le 1er Chaitra de l'année Saka 1946 (Saka → Grégorien).
Le Nouvel An Saka, 1er Chaitra 1946, tombe le jeudi 21 mars 2024 apr. J.-C. C'est le 21 mars et non le 22 habituel parce que 2024 est une année grégorienne bissextile : dans une année bissextile, Chaitra 1 est avancé d'un jour et Chaitra lui-même gagne un 31e jour. En sens inverse, le 15 août 2024 apr. J.-C. (jour de l'indépendance de l'Inde) donne le 24 Shravana 1946 Saka, et le 1er janvier 2000 apr. J.-C. donne le 11 Pausha 1921 Saka — encore l'année Saka 1921, car le nouvel an Saka ne commence qu'au 1er Chaitra fin mars.
Questions fréquentes
Pourquoi l'année Saka est-elle environ 78 de moins que l'année grégorienne ?
Le calendrier Saka compte à partir de l'ère Saka, dont l'époque est en 78 apr. J.-C. Ce point de départ fixe fait que le numéro de l'année Saka se situe environ 78 en dessous de l'année grégorienne. L'écart exact est de 78 ou 79 selon la période de l'année : comme l'année Saka ne commence qu'au 1er Chaitra fin mars, une date de janvier ou de février appartient encore à l'année Saka précédente — par exemple le 1er janvier 2000 apr. J.-C. correspond au 11 Pausha 1921 Saka, un écart de 79.
Pourquoi le 1er Chaitra (Nouvel An) oscille-t-il entre le 21 et le 22 mars ?
Le calendrier civil Saka fixe le 1er Chaitra au lendemain de l'équinoxe vernal, normalement le 22 mars. Lors d'une année grégorienne bissextile, le 29 février supplémentaire avance l'équinoxe d'un jour, de sorte que le 1er Chaitra tombe le 21 mars, et Chaitra est allongé de 30 à 31 jours pour maintenir le calendrier aligné sur le soleil. Après Chaitra, les cinq mois suivants (Vaishakha à Bhadrapada) ont 31 jours et les six derniers (Ashwin à Phalguna) en ont 30.
Quelle est la différence entre le calendrier Saka et le Vikram Samvat ?
Ce sont deux ères hindoues différentes. L'ère Saka utilisée ici a son époque en 78 apr. J.-C., tandis que le Vikram Samvat commence vers 57 av. J.-C. — un écart d'environ 135 ans ; une année Vikram Samvat est donc environ 57 en avance sur l'année grégorienne et environ 135 en avance sur l'année Saka. Le calendrier national indien standardise l'ère Saka comme unique calendrier civil solaire pour tout le pays ; le Vikram Samvat est plus courant dans le nord de l'Inde et au Népal et est généralement considéré comme un calendrier lunisolaire.
Est-ce le même panchang que celui utilisé pour les fêtes hindoues ?
Non. Il s'agit du calendrier civil national indien — un calendrier solaire uniforme pour l'administration et la presse. Les fêtes religieuses hindoues telles que Diwali, Holi, Navratri et Ugadi sont déterminées par des panchangs lunisolaires régionaux qui suivent à la fois la lune et le soleil, et beaucoup d'entre elles comptent encore les années dans l'ère Vikram Samvat. Utilisez cet outil pour les dates civiles, les documents officiels et le calcul des dates, et consultez un panchang religieux pour les dates des fêtes.
Sources
Révisé par l'équipe YouCalc · Dernière révision
Vous avez remarqué un souci de traduction, un souci de calcul, ou une suggestion ? Faites-le-nous savoir.