Convertisseur de date hégirienne

À propos de ce calculateur

Ce convertisseur traduit n'importe quelle date entre le calendrier islamique (hégire) et le calendrier grégorien, dans les deux sens. Le calendrier hégire est purement lunaire : chacun de ses douze mois — de Mouharram à Dhou al-Hijja — commence avec le nouveau croissant de lune, ce qui donne une année hégirienne d'environ 354 jours, soit environ 11 jours de moins que l'année solaire grégorienne de 365 jours. En raison de cet écart, les dates islamiques comme le Ramadan, l'Aïd et le Hajj avancent d'environ 11 jours chaque année grégorienne et traversent les quatre saisons en environ 33 ans. Choisissez un sens, saisissez une année, un mois et un jour, et lisez la date convertie avec son jour de la semaine. Par défaut, il affiche la date du jour convertie en hégire, ce qui en fait aussi un outil pratique pour savoir « quelle est la date hégirienne aujourd'hui ».

Comment lire vos résultats

Le bouton en haut choisit le sens : « Grégorien → Hégire » convertit une date civile (par exemple un anniversaire ou la date d'un document) en son équivalent islamique, et « Hégire → Grégorien » fait l'inverse. Le résultat principal est la date convertie — son année, son mois nommé et son jour dans le calendrier cible — suivi du jour de la semaine, identique pour les deux calendriers car ils décrivent le même jour civil de 24 heures. Les années hégiriennes s'écrivent avec le suffixe AH (Anno Hegirae, « en l'an de l'Hégire »), comptées depuis l'émigration du prophète Muhammad à Médine en 622 apr. J.-C. La note sous le résultat est importante : cet outil utilise le calendrier hégire tabulaire (arithmétique), qui peut différer d'un ou deux jours du calendrier établi par observation du croissant ou du calendrier saoudien Oumm al-Qoura.

Méthode de calcul

Les deux sens s'articulent autour du numéro de jour julien (JDN), un décompte entier continu des jours indépendant de tout calendrier. Pour convertir, la date saisie est d'abord réduite à son JDN, puis ce JDN est lu dans le calendrier cible. Le côté grégorien utilise la formule standard de date civile ; le côté hégire utilise l'algorithme islamique tabulaire (arithmétique) de l'US Naval Observatory et de Fourmilab — un cycle de 30 ans dans lequel les années vérifiant ((année × 11) + 14) mod 30 < 11 sont bissextiles — ancré à l'époque JDN 1948439.5 (1er Mouharram AH 1 = vendredi 16 juillet 622 apr. J.-C. dans le calendrier julien). Le jour de la semaine est dérivé directement du JDN, il est donc identique pour les deux calendriers. La dérive entre les calendriers est quantifiée en comparant l'année hégirienne tabulaire moyenne (10 631 ÷ 30 ≈ 354,37 jours) avec l'année grégorienne moyenne (365,2425 jours), soit un déficit d'environ 10,9 jours par an. « Aujourd'hui » est calculé à minuit civil local dans votre fuseau horaire après le chargement de la page, de sorte que la date par défaut est correcte où que vous soyez.

Exemple concret

Convertir le 1er Mouharram 1446 AH (Hégire → Grégorien).

Le Nouvel An islamique tabulaire, 1er Mouharram 1446 AH, correspond au lundi 8 juillet 2024 apr. J.-C. De nombreux pays suivant l'observation du croissant ou le calendrier Oumm al-Qoura ont commencé l'année 1446 le 7 juillet 2024 — exactement la différence de ±1 jour tabulaire/observation que cet outil indique. En sens inverse, le 1er janvier 2000 apr. J.-C. donne le 24 Ramadan 1420 AH.

Questions fréquentes

Pourquoi mon anniversaire islamique (hégire) avance-t-il d'environ 11 jours chaque année ?

L'année hégirienne est lunaire — douze mois lunaires totalisant environ 354 jours — tandis que l'année grégorienne est solaire avec environ 365 jours. Ce déficit de 11 jours signifie qu'une date hégirienne fixe se déplace d'environ 11 jours plus tôt dans le calendrier grégorien chaque année, et parcourt les quatre saisons en environ 33 ans avant de se réaligner.

Calendrier tabulaire vs observation du croissant (Oumm al-Qoura) — pourquoi une différence d'un ou deux jours ?

Ce convertisseur utilise le calendrier islamique tabulaire (arithmétique), qui fixe les durées des mois selon un cycle de 30 ans avec 11 années bissextiles, rendant chaque date entièrement déterministe. Les calendriers d'observation lunaire et le calendrier saoudien Oumm al-Qoura dépendent de la visibilité réelle du nouveau croissant, qui peut tomber un jour — parfois deux — avant ou après la date arithmétique. Considérez le résultat tabulaire comme une référence calculée précise, non comme une décision religieuse d'observation lunaire.

Combien de jours compte une année hégirienne ?

Une année hégirienne commune compte 354 jours et une année bissextile 355 jours, avec des mois alternant 30 et 29 jours (le douzième mois, Dhou al-Hijja, gagne un jour lors d'une année bissextile). Dans le calendrier tabulaire, 11 années sur 30 sont bissextiles, ce qui donne une moyenne à long terme d'environ 354,37 jours par an.

Est-ce la date officielle du Ramadan, de l'Aïd ou du Hajj ?

Non. Les observances religieuses telles que le Ramadan, l'Aïd al-Fitr, l'Aïd al-Adha et le Hajj sont généralement fixées par observation locale du croissant ou par une autorité nationale (en Arabie saoudite, le calendrier Oumm al-Qoura), qui peut différer de cette date arithmétique d'un ou deux jours. Utilisez cet outil pour la planification, la généalogie et la conversion de dates documentaires — et confirmez les dates religieuses auprès de votre autorité locale.

Sources

• aa.usno.navy.mil/faq/islamic
• www.fourmilab.ch/documents/calendar
• en.wikipedia.org/wiki/Tabular_Islamic_calendar

Révisé par l'équipe YouCalc · Dernière révision13 juin 2026