عبری تاریخ کنورٹر
کسی بھی عیسوی تاریخ کو عبری (یہودی) تقویم کے مطابق تبدیل کریں — سال، مہینہ اور دن۔
کیلکولیٹر
یہ آلہ صرف عیسوی سے عبری تاریخ میں تبدیل کرتا ہے۔ عبری تقویم اپنے مہینوں کو نمبروں کی بجائے ناموں سے پہچانتا ہے (تشری، نیسان، اور کبیسہ سال میں آدار I / آدار II)، اس لیے کسی عبری عددی تاریخ کو ایک خاص عیسوی دن میں ڈھالنا ممکن نہیں۔
اس کیلکولیٹر کے بارے میں
یہ کنورٹر کسی بھی عیسوی (سول) تاریخ کو عبری — جسے یہودی تقویم بھی کہتے ہیں — میں تبدیل کرتا ہے: سال «عالم کے سال» (Anno Mundi، مختصراً AM) کی گنتی میں، مہینہ بالنام، دن، اور ہفتے کا دن۔ عبری تقویم ایک قمری-شمسی تقویم ہے جو چاند اور سورج دونوں کی گردش کو یکجا کرتا ہے۔ اس کے بارہ مہینے — تشری، چشوان، کیسلو، طیوت، شوات، آدار، نیسان، ایار، سیوان، تموز، آو اور الول — ہر نئے چاند کے قریب شروع ہوتے ہیں، چنانچہ خالص قمری سال تقریباً 354 دن کا ہوتا ہے جو موسموں سے پیچھے رہ جاتا ہے۔ اس فرق کو دور کرنے کے لیے ہر انیس سال میں سات بار ایک اضافی مہینہ (دوسرا آدار) شامل کیا جاتا ہے — یہ میتانک چکر ہے جو عیدِ فصح کو بہار میں اور خزاں کے تہوار کو خزاں میں رکھتا ہے۔ عیسوی سال، مہینہ اور دن درج کریں اور عبری تاریخ پڑھیں؛ بطور ڈیفالٹ یہ آج کی تاریخ دکھاتا ہے تاکہ «آج کی عبری تاریخ کیا ہے» کا جواب فوری مل سکے۔
اپنے نتائج کیسے پڑھیں
مرکزی نتیجہ آپ کی عیسوی تاریخ عبری تقویم پر ہے — دن، مہینے کا نام، اور سال کے ساتھ AM (Anno Mundi، «دنیا کے سال میں») کا لاحقہ جو روایتی تاریخِ تخلیق سے گنتی بتاتا ہے۔ چنانچہ عبری سال 5784 AM عیسوی 2023–24 پر محیط ہے۔ اس کے نیچے ہفتے کا دن ملتا ہے — جو دونوں تقویموں میں ایک ہی رہتا ہے کیونکہ وہ ایک ہی 24 گھنٹے کا دن بیان کرتے ہیں — اور یہ بھی کہ وہ عبری سال سادہ سال (بارہ مہینے) ہے یا کبیسہ سال (تیرہ مہینے، اضافی مہینہ آدار I کے بعد آدار II کے طور پر)۔ عبری دن دراصل پچھلے شام غروبِ آفتاب پر شروع ہوتا ہے؛ یہ آلہ دن کی تاریخ دکھاتا ہے جو Hebcal جیسے تاریخ کنورٹرز کا معیار ہے۔
حساب کا طریقہ
تبادلہ جولین ڈے نمبر (JDN) پر مبنی ہے — ایام کی مسلسل گنتی جو کسی بھی تقویم سے آزاد ہے۔ آپ کی عیسوی تاریخ پہلے معیاری سول-تاریخ فارمولے سے JDN میں بدلی جاتی ہے (ناممکن تاریخیں جیسے 31 فروری گول-ٹرپ جانچ سے رد ہو جاتی ہیں)، پھر وہ JDN Intl.DateTimeFormat کے ذریعے "ca-hebrew" تقویم (ICU نفاذ) میں پڑھا جاتا ہے جو AM سال، مہینے کا نام اور دن دیتا ہے۔ ہفتے کا دن براہِ راست JDN سے نکلتا ہے اس لیے دونوں تقویموں میں یکساں ہوتا ہے۔ عبری سال کبیسہ ہے یا نہیں یہ میتانک قاعدے سے حساب ہوتا ہے — سال کبیسہ ہے جب (سال × 7 + 1) mod 19 سات سے کم ہو، یعنی جب سال mod 19 = 0، 3، 6، 8، 11، 14 یا 17 ہو — اور کبیسہ سال وہ ہے جو اضافی آدار رکھتا ہے۔ «آج» صفحہ لوڈ ہونے کے بعد آپ کے ٹائم زون میں مقامی سول آدھی رات پر پڑھا جاتا ہے، اس لیے ڈیفالٹ تاریخ ہر جگہ درست ہوتی ہے بغیر بلڈ-ٹائم تاریخ صفحے میں سموئے۔
عملی مثال
23 اپریل 2024 (عیسوی) کو عبری تقویم میں تبدیل کریں۔
23 اپریل 2024 عیسوی کا نتیجہ 15 نیسان 5784 AM، منگل — عیدِ فصح (پیسح) کا پہلا دن جو ہمیشہ 15 نیسان کو ہوتا ہے۔ چونکہ 5784 ہر انیس سالہ میتانک چکر کے سات کبیسہ سالوں میں سے ایک ہے (5784 mod 19 = 8)، اس سال تیرہ مہینے ہیں: مثلاً 15 فروری 2024 اضافی مہینے میں پڑتا ہے اور 6 آدار I 5784 بنتا ہے، جبکہ 15 مارچ 2024 آدار II 5784 کا 5 بنتا ہے۔ عام بارہ مہینوں والے سال میں صرف ایک «آدار» ہوتا ہے بغیر کسی I یا II کے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
کچھ عبری سالوں میں 12 کی بجائے 13 مہینے کیوں ہوتے ہیں؟
کیونکہ یہ تقویم قمری-شمسی ہے۔ بارہ قمری مہینے تقریباً 354 دن ہوتے ہیں، شمسی سال سے گیارہ دن کم، اور بغیر تصحیح کے مہینے موسموں میں پیچھے کھسکتے رہتے۔ اس کا حل میتانک چکر ہے: ہر انیس سال میں سات بار ایک تیرہواں مہینہ — دوسرا آدار — شامل کیا جاتا ہے اور عام آدار، آدار I اور آدار II میں تقسیم ہو جاتا ہے۔ یہ کبیسہ سال فصح کو بہار میں اور روش ہشناہ کو خزاں میں رکھتے ہیں۔ یہ کنورٹر ہر نتیجے میں سادہ سال (12 مہینے) یا کبیسہ سال (13 مہینے) کا لیبل لگاتا ہے۔
سال کا کیا مطلب ہے — Anno Mundi (AM) سے کیا مراد ہے؟
عبری سال Anno Mundi میں گنے جاتے ہیں، لاطینی جس کا مطلب «دنیا کے سال میں» ہے: روایتی حاخامی تاریخِ تخلیق سے گنتی۔ اسی لیے اعداد بڑے ہیں — عبری سال 5784 AM عیسوی 2023–24 سے مطابقت رکھتا ہے۔ سول سال روش ہشناہ (نیا سال) پر بدلتا ہے جو 1 تشری کو ستمبر یا اکتوبر میں آتا ہے، چنانچہ ہر عیسوی سال دو عبری سالوں پر پھیلا رہتا ہے۔
یہ آلہ صرف عیسوی → عبری کیوں کرتا ہے، الٹا نہیں؟
عبری تقویم اپنے مہینوں کی شناخت نمبر کی بجائے نام سے کرتا ہے — تشری، چشوان، کیسلو وغیرہ — اور کبیسہ سال میں واحد آدار دو مہینوں آدار I اور آدار II میں بدل جاتا ہے جس سے نمبرنگ بدل جاتی ہے۔ بنیادی انجن ان مہینوں کو Intl ناموں سے پڑھتا ہے جن کا کوئی قابلِ اعتماد عددی اشاریہ نہیں، لہٰذا عبری سال/مہینے/دن کو بغیر ابہام کے ایک مخصوص عیسوی دن سے نہیں ملایا جا سکتا۔ واضح سمت (عیسوی → عبری) کا انتخاب اسی لیے کیا گیا اور ریورس جان بوجھ کر چھوڑ دیا گیا۔
مہینوں کی لمبائی بلکہ سال کی مجموعی لمبائی کیوں بدلتی رہتی ہے؟
دو مہینے، چشوان اور کیسلو، ہر ایک کے 29 یا 30 دن ہو سکتے ہیں، جس سے سادہ سال ناقص (353 دن)، معمول (354) یا مکمل (355) ہو جاتا ہے — اور کبیسہ سال بالترتیب 383، 384 یا 385 دنوں کا۔ یہ نمونہ مولاد (حساب شدہ نیا چاند) کے ساتھ ملا کر تاخیری اصولوں جنہیں دحیّوت (dehiyyot) کہتے ہیں کے ذریعے طے ہوتا ہے جو یہ متعین کرتے ہیں کہ روش ہشناہ ہفتے کے کس دن شروع ہو سکتا ہے۔ کنورٹر معیاری Intl عبری تقویم کے ذریعے یہ سب سنبھالتا ہے چنانچہ نتیجہ اس سال کی صحیح مہینوں کی لمبائی ظاہر کرتا ہے۔
ذرائع
YouCalc ٹیم کے ذریعے نظرثانی شدہ · آخری جائزہ
ترجمے یا حساب میں کوئی بات نظر آئی، یا کوئی تجویز ہے؟ ہمیں بتائیں۔