Конвертер эквивалентности GPA

Об этом калькуляторе

Этот конвертер показывает одну оценку сразу в восьми системах оценивания — американский GPA по шкале 4.0, немецкую шкалу 1.0–4.0, проценты, французскую /20, итальянскую /30, индийский CGPA по 10-балльной шкале, британские классы отличия (honours) и буквы ECTS. Введите оценку в той системе, которая у вас уже есть, и она появится во всех остальных на единой общей шкале. Это интерактивное дополнение к нашей Международной таблице эквивалентности GPA: таблица — это неизменный справочник, а этот инструмент переводит именно ваше число.

Как читать результаты

Выберите систему, в которой у вас есть оценка, и введите её (или выберите свой класс для британских и ECTS-диапазонов). После этого каждая другая система покажет эквивалентную оценку, а ваше собственное значение будет выделено. Одно прочтение особенное: немецкая оценка — это официальный результат модифицированной баварской формулы (KMK), которую действительно используют немецкие университеты и uni-assist, поэтому она помечена как «официальная». Любое другое прочтение — это ориентировочная нормализация: хороший ориентир, но не оценка документов об образовании. Небольшая цифра «нормализованная позиция» (0–100) показывает, где находится ваша оценка в диапазоне проходных баллов её системы; все восемь систем считываются в этой же позиции.

Как выполняется расчёт

Каждая числовая система размещается на общем Нормализованном индексе успеваемости (NPI): позиции от 0 до 100 в диапазоне проходных баллов системы, где 0 — самая низкая проходная оценка, а 100 — лучшая достижимая оценка. Перевод — это просто «прочитать NPI вашей оценки, а затем прочитать оценку при этом NPI в каждой другой системе». Эта нормализация в области проходных баллов основана на той же идее, что и Руководство пользователя ECTS, а для немецкого столбца она в точности воспроизводит официальную модифицированную баварскую формулу (Немецкая = 4 − 3 × NPI/100 = 1 + 3 × (Nmax − Nd)/(Nmax − Nmin)). Британские классы и диапазоны ECTS используют документированное распределение ECTS (A = верхние 10 %, B = следующие 25 % и так далее) со стандартным соответствием ECTS↔UK. Поскольку единая линейная нормализация не может отразить, насколько строго оценивает каждая страна, официальной считается только немецкая оценка; все остальные явно обозначены как ориентировочные.

Пример расчёта

У вас итоговая немецкая оценка 2.0, и вы хотите узнать, как она выглядит в других системах. Выберите «Немецкая (1.0–4.0)» и введите 2.0.

Немецкая оценка 2.0 соответствует примерно 67 на нормализованной шкале успеваемости, что читается примерно как 3.3 по американскому GPA (это B+), 80 %, около 16.7/20 во Франции, британский 2:1 и B по ECTS. Эти не-немецкие цифры ориентировочны; немецкая 2.0 — ваша настоящая, официальная оценка.

Частые вопросы

Это официальный перевод оценок?

Официальна только немецкая оценка — это официальный результат модифицированной баварской формулы (KMK), которую используют немецкие университеты. Любая другая система — это ориентировочная нормализация, которая помогает сориентироваться, а не оценка документов об образовании. Для получения обязательного значения (например, при поступлении в США) закажите покурсовую оценку (course-by-course) у такой организации, как WES.

Почему немецкая оценка помечена как «официальная», а остальные нет?

Германия публикует официальную формулу (модифицированную баварскую формулу) для перевода любой иностранной оценки в свою шкалу 1.0–4.0, и этот инструмент в точности её воспроизводит. Эквивалентной официальной формулы для перевода, скажем, между американским GPA и французской /20 не существует — это приближения, поэтому мы обозначаем их как ориентировочные.

Что такое число «нормализованная позиция»?

Это место, которое ваша оценка занимает в диапазоне проходных баллов собственной системы, от 0 (минимальный проходной балл) до 100 (лучшая оценка). Затем каждая система считывается в этой же позиции, поэтому сильная оценка в одной системе соответствует сильной оценке в другой, даже если шкалы совершенно не похожи друг на друга.

Могу ли я перевести британский 2:1 или B по ECTS?

Да — выберите «британский класс отличия» или «оценка ECTS» и укажите свой класс. Поскольку класс охватывает широкий диапазон баллов, переведённые цифры представляют собой типичную середину этого диапазона, поэтому относитесь к переводу диапазонов как к ориентиру, а не к точной оценке.

Источники

• Vereinbarung über die Festsetzung der Gesamtnote bei ausländischen Hochschulzugangszeugnissen — Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs (KMK) (2004)
• ECTS Users' Guide — European Commission
• Scholaro Database — Scholaro
• Education systems — Nuffic

Проверено командой YouCalc · Последнее обновление 19 июня 2026 г.