Aller au contenu

2 026 · Dernière révision 2026-05-24

Tableau mondial d'équivalence des notes

Changer d'établissement, d'université ou de pays oblige à relire la même réussite sur une échelle inconnue. Ce tableau aligne les principaux systèmes de notation du monde sur un axe commun, de sorte qu'un A, une note allemande de 2,0, un 14/20 français et un B ECTS apparaissent côte à côte. La colonne allemande est le résultat réglementaire de la formule de conversion officielle de l'Allemagne ; toutes les autres colonnes constituent un guide indicatif, et non une évaluation officielle de diplôme — utilisez-les pour savoir approximativement où se situe une note, et fiez-vous toujours à l'appréciation de l'établissement d'accueil.

À lire en premier : ce qui est officiel et ce qui est indicatif

Il n'existe pas de norme mondiale unique de conversion des notes. La seule colonne disposant d'une base réglementaire est la note allemande, que nous calculons à l'aide de la formule bavaroise modifiée utilisée par les autorités allemandes de reconnaissance des diplômes (KMK/anabin) pour convertir les notes étrangères — et nous tronquons à une décimale exactement comme le prescrit la règle, sans jamais arrondir. Toutes les autres colonnes constituent une lecture linéaire ou par plage transparente de la même position normalisée, proposée à titre indicatif. L'équivalence officielle à des fins d'admission, d'immigration ou de délivrance de licences relève toujours de l'établissement d'accueil ou d'un service reconnu d'évaluation des diplômes.

Comment le tableau est construit

Chaque système est placé sur un Indice normalisé de réussite (NPI, Normalized Pass Index) partagé : une position de 0 à 100 au sein de sa plage de réussite, où 0 correspond à la note minimale d'admission et 100 à la meilleure note atteignable. Nous ancrons les lignes sur l'échelle de mentions US 4.0, relevons le NPI de chaque mention, puis exprimons cette même position dans chaque autre système. C'est exactement le raisonnement de « position au sein de la distribution des réussites » qu'utilise le Guide de l'utilisateur ECTS pour le transfert de notes ; pour la colonne allemande, le NPI reproduit précisément la formule officielle bavaroise. Les systèmes par plages (mentions britanniques, ECTS) compriment une large étendue en quelques libellés : une plage convertie est donc un guide, et non une note précise.

Le tableau d'équivalence

Le tableau d'équivalence
Mention GPA US Pourcentage Allemagne officiel France /20 Italie /30 Inde CGPA Mention UK ECTS
A 4,0 100% 1,0 20,0 30 10,0 First A
A- 3,7 91% 1,4 18,5 28 9,1 2:1 B
B+ 3,3 79% 2,0 16,5 26 7,9 2:2 C
B 3,0 70% 2,5 15,0 24 7,0 2:2 C
B- 2,7 61% 2,9 13,5 22 6,1 2:2 C
C+ 2,3 49% 3,5 11,5 20 4,9 Third D
C 2,0 40% 4,0 10,0 18 4,0 Pass E

Les lignes couvrent uniquement la plage de réussite, de la note minimale d'admission (C / 2,0) à la note maximale (A / 4,0). Une note inférieure à la ligne la plus basse est insuffisante dans ce système. Les chiffres sont arrondis pour l'affichage ; la note allemande est tronquée à une décimale conformément à la règle KMK.

Convertissez votre propre note

Sélectionnez le système dans lequel votre note est exprimée, saisissez-la et voyez où elle se situe dans chaque autre système. La lecture allemande correspond à la formule officielle ; les autres sont indicatives.

Convertisseur d'équivalence de GPA →

Construit sur les outils de notation de YouCalc

La colonne allemande partage son moteur de calcul avec notre Calculateur de note allemande, qui applique la formule officielle bavaroise modifiée à n'importe quelle échelle source. Pour convertir des notes universitaires dans le système européen, consultez le convertisseur de notes ECTS.

Notes et limites

Une correspondance linéaire suppose que les seuils de réussite et les plafonds de note s'alignent entre les systèmes, ce qui constitue une approximation : les cultures d'évaluation diffèrent réellement quant à la fréquence d'attribution des meilleures notes et à l'emplacement réel du seuil de réussite. La colonne des pourcentages utilise un seuil de réussite générique de 40 % ; votre établissement peut appliquer 50 % ou un autre seuil. Les conversions par plages (UK, ECTS) sont intrinsèquement grossières. Ce tableau est un outil pédagogique révisé en 2026, et non un conseil en matière d'admission, d'immigration ou de délivrance de licences professionnelles — pour ces usages, recourez à une évaluation officielle de diplôme.

Sources

Calculateurs associés

Convertir officiellement une note allemande