Calculateur de voto di laurea italien

À propos de ce calculateur

Ce calculateur estime la mention de diplôme d’une université italienne — le voto di laurea — à partir de vos notes d’examen. En Italie, chaque examen est noté sur 30 (18 est la note minimale de passage, 30 e lode la note maximale), et le diplôme est délivré sur une échelle de 110 points. Saisissez chaque examen avec une note sur 30 et ses crédits CFU ; l’outil calcule la moyenne pondérée par les crédits (media ponderata), la convertit en 110 pour obtenir votre note de base, puis ajoute le bonus de thèse/commission. Le résultat est indicatif : le bonus exact et les règles pour le 110 e lode sont fixés par le règlement (regolamento) de chaque università, donc traitez ce chiffre comme une estimation de départ, pas comme un relevé de notes officiel.

Comment lire vos résultats

La note principale est votre mention finale sur 110, avec 66 comme minimum requis pour l’obtention du diplôme et 110 e lode comme la plus haute distinction. En dessous, vous voyez trois chiffres : la media ponderata (votre moyenne d’examen pondérée par les crédits sur 30), la note de base (cette moyenne convertie en 110, avant tout bonus), et le bonus ajouté par la commission. Le graphique montre comment chaque examen — pondéré par ses CFU — contribue à la moyenne : un examen de 12 crédits influe plus sur le résultat qu’un examen de 6 crédits. Un vote de 31 dans une ligne d’examen représente le 30 e lode et est compté comme 30 dans la moyenne, suivant la convention italienne la plus répandue.

Méthode de calcul

Pour chaque examen, la note est lue sur 30, avec un vote de 31 (30 e lode) ramené à 30 pour le calcul de la moyenne. La media ponderata est la moyenne pondérée par les crédits Σ(min(voto,30) × CFU) ÷ Σ(CFU). La note de base est media ponderata × 110 ÷ 30, arrondie à l’entier le plus proche. La mention finale est la note de base augmentée du bonus thèse/commission (0–11), plafonnée à 110 ; le 110 e lode n’est affiché que lorsque la mention finale atteint 110 et que l’option lode est sélectionnée. Ce chiffre est une estimation éducative — la structure précise du bonus et les règles de lode sont fixées par le regolamento de chaque università et varient selon les établissements.

Exemple concret

Trois examens de 6 CFU chacun : 30, 27 et 24, avec un bonus thèse/commission de 7 points.

Moyenne pondérée = (30×6 + 27×6 + 24×6) ÷ 18 = 27 sur 30. Note de base = 27 × 110 ÷ 30 = 99 sur 110. Mention finale = 99 + 7 = 106 sur 110. Les examens à plus de crédits tirent davantage la moyenne : améliorer un examen à forts crédits fait davantage progresser la mention qu’un examen à faibles crédits.

Questions fréquentes

Comment est calculé le voto di laurea italien ?

Le calcul commence par la media ponderata — la moyenne de vos notes d’examen (sur 30) pondérée par les crédits CFU de chaque examen : Σ(voto × CFU) ÷ Σ(CFU). Cette moyenne est convertie en 110 points en la multipliant par 110/30 (équivalent à ×11/3) pour obtenir la note de base. La commission de diplôme ajoute ensuite un bonus de thèse et de parcours, et la mention finale est plafonnée à 110.

Que signifie "30 e lode" et comment est-il comptabilisé ?

Le 30 e lode (aussi écrit 30L, 30 cum laude) est la mention d’honneur au-dessus d’un simple 30 — il reconnaît une excellente performance à l’examen mais reste numériquement un 30. Dans ce calculateur, saisissez-le comme un vote de 31. Pour la moyenne pondérée, il est compté comme 30, conformément à la convention italienne la plus courante.

Qu’est-ce que le bonus de thèse ou de commission ?

Une fois la note de base établie, la commission de diplôme peut ajouter des points (généralement jusqu’à environ 11 au total) pour la soutenance de thèse, l’obtention dans les délais, les cours en anglais, les séjours à l’étranger comme Erasmus, et le parcours général. Le maximum exact et les modalités d’attribution sont fixés par le regolamento didattico de chaque formation.

Quelle est la note de passage et qu’est-ce que le 110 e lode ?

Un seul examen est validé à partir de 18 sur 30. Pour le diplôme, la note minimale requise est de 66 sur 110. La distinction suprême est le 110 e lode (110 con lode), attribué par la commission lorsque la mention finale atteint 110 et que les règles d’honneur du cursus sont remplies.

Comment cela se compare-t-il aux notes ECTS ou à un GPA ?

Il n’existe pas de conversion automatique. Les notes /30 et /110 sont des échelles italiennes ; pour les comparer à des notes ECTS (A–F) ou à un GPA, il faut une correspondance spécifique à l’institution, car il n’existe pas de formule officielle unique. Utilisez cet outil pour obtenir votre mention italienne, puis un convertisseur ECTS ou GPA pour le système cible.

Sources

• en.wikipedia.org/wiki/Academic_grading_in_Italy
• didattica.polito.it/guida/2025/it/determinazione_del_voto_finale_triennale?cds=11&sdu=32

Révisé par l'équipe YouCalc · Dernière révision25 juin 2026