سياسة التحرير

تحدّد هذه السياسة من المسؤول عن آلات YouCalc الحاسبة ومحتواها، والمعايير التي نلتزم بها، وكيف نتعامل مع الدقّة والتصحيحات. وهي مكمّلة لصفحة المنهجية التي تشرح كيف تُبنى الآلات الحاسبة وتُختبَر.

من نحن

يبني YouCalc فريقٌ صغير من أكثر من عشرة عاملين مستقلّين — مطوّرون وكتّاب ومختصّون في الأرقام التقوا حول فكرة بسيطة: ألّا تتطلّب الحسابات اليومية شهادةً في المالية أو نافذةً مليئة بأدوات محيّرة.

نحن شباب ومستقلّون ومتحمّسون فعلًا لما نبنيه. لم يرث أيٌّ منّا هذا المشروع من قاعة اجتماعات شركة كبرى. نحن عاملون مستقلّون اخترنا أن نجمع مهاراتنا لأننا نؤمن بأن آلات حاسبة واضحة ومجانية ودقيقة يمكن أن تجعل قرارات الناس أيسر قليلًا — سواء أكان ذلك حساب قسط قرض، أو تحويل مقادير وصفة، أو هدفًا للّياقة البدنية.

ما ينقصنا من عقود الإرث نعوّضه بالعناية. فكل آلة حاسبة ننشرها تُفحَص للتأكّد من دقّتها قبل إطلاقها، ونعيد النظر في أدواتنا كلّما تغيّرت المعادلات والمعدّلات والمعايير. وعندما يستدعي موضوع ما معرفة متخصّصة — قواعد ضريبية أو مقاييس صحية أو معادلات مالية — نبحثه استنادًا إلى مصادر موثوقة ونستشهد بها بدلًا من التخمين.

نحن مشروع قيد التطوّر، ونفضّل أن نقول لك ذلك بصراحة على أن ندّعي أننا شيء لسنا عليه. وإن لاحظت خطأً أو كان لديك اقتراح، فنحن نريد أن نسمعه — فهذه الملاحظات جزء من طريقة تطوّرنا.

كيف يُنشأ محتوانا

تُبنى الآلات الحاسبة بمنهج الاختبار أولًا استنادًا إلى مصادر موثوقة، كما هو موضَّح بالتفصيل في المنهجية. باختصار، تستخدم كل آلة حاسبة معادلة صريحة وموثّقة؛ وتستند إلى مصدرين مستقلّين وموثوقين على الأقل؛ ويُتحقَّق منها عبر اختبارات آلية تُعيد إنتاج القيم المرجعية المنشورة قبل نشرها.

المراجعة والتحقّق من الوقائع

تمرّ كل آلة حاسبة في YouCalc بمراجعة قبل نشرها. نتحقّق من ثلاثة أمور: أن المعادلة أو المنهج صحيح، وأن أي معدّلات أو ثوابت أو افتراضات تأتي من مصدر موثوق، وأن الأداة واضحة بما يكفي ليستخدمها أحدهم دون تعليمات.

قبل إطلاق أي آلة حاسبة، يراجع عضو واحد على الأقل من الفريق غير الشخص الذي بناها الرياضيات الأساسية ويختبرها مقابل أمثلة محلولة. وحيثما تعتمد آلة حاسبة على أرقام خارجية — شرائح ضريبية أو معادلات فائدة أو معايير صحية أو غذائية — نعيد تتبّع تلك الأرقام إلى مصدر موثوق ونوثّقها، بدلًا من الاعتماد على الذاكرة أو على صفحة واحدة غير مُتحقَّق منها.

ونراجع أيضًا على نحو مستمر. فالمعادلات والمعدّلات والإرشادات الرسمية تتغيّر، لذا نعيد النظر في الآلات الحاسبة المنشورة دوريًا وكلّما نبّه قارئ إلى شيء. وتصحيحات القرّاء جزء حقيقي من هذه العملية — فإن أخبرتنا بأن شيئًا ما غير صحيح، نتحقّق منه ونصلحه.

تعرض كل آلة حاسبة تاريخ آخر مراجعة لها. وعندما يتغيّر مصدر مستشهَد به تغيّرًا جوهريًا، نحدّث الآلة الحاسبة وتاريخ مراجعتها.

معايير تحديد المصادر

نعتمد على مراجع أوّلية موثوقة — جهات حكومية وهيئات معايير ووثائق رسمية ومواد خاضعة لمراجعة الأقران — تفضيلًا لها على الملخّصات الثانوية. والمصادر الرئيسية لكل آلة حاسبة مُدرَجة على صفحتها حتى تتمكّن من التحقّق من النتيجة بنفسك.

الدقّة والتصحيحات

نسعى إلى أن نكون على صواب، ونأخذ الأخطاء على محمل الجد. يمكن للقرّاء الإبلاغ عن خطأ مشتبه به من زر “الإبلاغ عن مشكلة أو إرسال ملاحظات” على أي آلة حاسبة، أو عبر صفحة التواصل. نحقّق في كل بلاغ؛ وعندما نؤكّد وجود خطأ، نصحّحه على الفور ونحدّث تاريخ مراجعة الآلة الحاسبة. وتنعكس التصحيحات الجوهرية في ذلك التاريخ، حتى تتمكّن من معرفة متى تغيّرت آلة حاسبة آخر مرّة.

الاستقلالية والإعلانات

القرارات التحريرية — أي الآلات الحاسبة التي نبنيها، والمعادلات التي نستخدمها، والنتائج التي نعرضها — تُتَّخذ بمعزل عن أي علاقة تجارية. ولا تؤثّر الإعلانات أو أي ترتيبات تابعة أو مدعومة على أي عملية حسابية أو على طريقة عرضها أبدًا. وللاطّلاع على تفاصيل تمويل الموقع وأي علاقات تابعة، راجع الإفصاح الإعلاني لدينا.

كيف نستخدم الذكاء الاصطناعي والأتمتة

نحن صريحون بشأن استخدامنا أدوات الذكاء الاصطناعي كجزء من عملنا. فالآلات الحاسبة في YouCalc مكتوبة برمجيًا بمساعدة مساعد برمجة بالذكاء الاصطناعي، كما نستخدم الذكاء الاصطناعي للمساعدة في البحث — جمع الخلفيات، وإيجاد المصادر، وصياغة نسخ مبكّرة من الشروح.

ننظر إلى هذه الأدوات كما ينظر الكاتب إلى محرّر جيّد، أو كما ينظر الباحث إلى مكتبة: مفيدة للمضيّ بسرعة أكبر، لكنها ليست بديلًا عن الحكم البشري. فالذكاء الاصطناعي لا يملك القرار النهائي في أي شيء ننشره.

والخلاصة باختصار: الذكاء الاصطناعي يساعدنا على البناء بسرعة أكبر، لكن مسؤولية ما تقرؤه هنا مسؤوليتنا نحن، لا مسؤولية آلة.

النطاق وإخلاء المسؤولية

تقدّم آلاتنا الحاسبة تقديرات لأغراض تعليمية وإعلامية وليست استشارة مهنية. راجع الشروط للاطّلاع على إخلاء المسؤولية الكامل، وسياسة الخصوصية لمعرفة كيف نتعامل مع البيانات.

التواصل

أسئلة عن هذه السياسة، أو تصحيح تودّ طرحه؟ تواصل معنا عبر صفحة التواصل.