Калькулятор французской средней оценки и mention (/20)
Рассчитайте среднюю оценку (moyenne) по французской шкале из 20 по своим оценкам и коэффициентам и узнайте, какой mention бакаловрéата вы получаете.
Калькулятор
Где находится ваша moyenne
Указанные mention соответствуют официальной шкале бакалавréата; отдельные учебные заведения могут применять собственные внутренние пороговые значения.
Пороги mention (/20)
| Moyenne | Mention |
|---|---|
| 18 и выше | Très bien с поздравлениями жюри |
| 16 – меньше 18 | Très bien (отлично) |
| 14 – меньше 16 | Bien (очень хорошо) |
| 12 – меньше 14 | Assez bien (хорошо) |
| 10 – меньше 12 | Passable (удовлетворительно) |
| ниже 10 | Insuffisant (неудовлетворительно) |
Об этом калькуляторе
Этот калькулятор вычисляет вашу moyenne — среднюю оценку из 20 баллов, принятую во французской и франкоязычной африканской системе образования, — а также соответствующий ей mention (знак отличия). Введите moyenne напрямую либо перечислите дисциплины с оценками из 20 и коэффициентами: результатом будет средневзвешенная величина Σ(оценка × коэффициент) ÷ Σ(коэффициент). Пороги mention бакалавреата, показанные здесь, являются официальными; некоторые grandes écoles и университеты применяют собственные внутренние пороги — их следует считать ориентировочными.
Как читать результаты
Главное значение — ваша moyenne из 20, округлённая до двух знаков после запятой. Ниже указываются полученный mention и статус admis(e) (moyenne не ниже 10). Графическая полоса размещает вашу moyenne в одну из шести официальных полос, чтобы видеть расстояние до следующего mention. Справочная таблица содержит каждую полосу: диапазон moyenne, название mention и его короткий код (AB, B, TB).
Как выполняется расчёт
Moyenne — это средневзвешенная введённых оценок по коэффициентам: moyenne = Σ(оценка × коэффициент) ÷ Σ(коэффициент), где каждая оценка находится в диапазоне 0–20 французской шкалы, а каждый коэффициент строго больше 0. В прямом режиме введённая moyenne используется без изменений. Moyenne сопоставляется с mention по официальным порогам бакалавреата — Insuffisant < 10 ≤ Passable < 12 ≤ Assez bien < 14 ≤ Bien < 16 ≤ Très bien < 18 ≤ Très bien avec félicitations — где каждая полоса включает свой нижний предел. Для зачёта (admis) необходима moyenne не менее 10. Результаты носят образовательный характер; конкретное учебное заведение может применять собственные пороги или правила компенсации.
Пример расчёта
Три дисциплины: 16/20 с коэффициентом 3, 12/20 с коэффициентом 2 и 10/20 с коэффициентом 1.
Взвешенная сумма = 16×3 + 12×2 + 10×1 = 82; сумма коэффициентов = 3 + 2 + 1 = 6; moyenne = 82 ÷ 6 = 13,67/20. Это попадает в полосу 12–14, значит mention — Assez bien (AB), студент admis. Дисциплина с высоким коэффициентом (оценка 16 с весом 3) поднимает moyenne сильнее, чем дисциплина с низким коэффициентом.
Частые вопросы
Каковы пороги mention французского бакалавреата?
По официальной шкале бакалавреата / французского высшего образования: ниже 10 — Insuffisant (non admis, неудача); от 10 до менее 12 — Passable (admis, без mention); от 12 до менее 14 — Assez bien (AB); от 14 до менее 16 — Bien (B); от 16 до менее 18 — Très bien (TB); от 18 и выше — Très bien avec les félicitations du jury. Каждая полоса включает свой нижний предел: moyenne ровно 16,00 — уже Très bien.
Как рассчитывается moyenne с коэффициентами?
Это средневзвешенная величина: оценка каждой дисциплины умножается на её коэффициент, результаты складываются, а затем делятся на сумму коэффициентов — moyenne = Σ(оценка × коэффициент) ÷ Σ(коэффициент). Коэффициент 1 означает, что дисциплина учитывается один раз; коэффициент 3 — что в три раза больше. Если все коэффициенты равны 1, результат — обычное среднее арифметическое.
10/20 всегда означает зачёт?
Для бакалавреата и большинства французских квалификаций moyenne générale 10/20 является порогом зачёта (admis) и соответствует mention Passable. Отдельные модули, семестры или университеты могут применять правила компенсации, минимальные оценки по дисциплинам или решения жюри помимо общего среднего 10/20 — уточняйте регламент своего учебного заведения.
Одинаковы ли эти пороги по всей Франции?
Именованные mention (Passable, Assez bien, Bien, Très bien) стандартизированы для бакалавреата и широко используются в программах лицензиата и магистратуры. Вместе с тем grandes écoles и некоторые университеты применяют собственные внутренние шкалы. Данный калькулятор использует официальные полосы бакалавреата в качестве ориентира.
Что означают "félicitations du jury"?
Это высшее отличие: Très bien с поздравлениями жюри, присуждаемое при moyenne 18/20 и выше. Это не отдельная полоса среднего, а наивысший уровень Très bien, присваиваемый лучшим кандидатам и отмечаемый в дипломе.
Источники
- www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F10004
- www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000046159352
Проверено командой YouCalc · Последнее обновление
Заметили неточность в переводе или расчёте, или есть предложение? Напишите нам.