Конвертер календаря Сака
Переводите любую дату между национальным индийским календарём (Сака) и григорианским в обоих направлениях.
Калькулятор
Это гражданский национальный индийский календарь (Сака) — реформированный солнечный календарь, принятый Индией в 1957 году для официального использования, год которого начинается 1 Чайтры (22 марта или 21 марта в григорианский високосный год). Это не религиозный панчанг: индуистские праздники определяются региональными лунно-солнечными календарями и эрой Викрам Самват, которые дают другие даты.
Об этом калькуляторе
Этот конвертер переводит любую дату между национальным индийским календарём — гражданским календарём Сака — и григорианским календарём в обоих направлениях. Календарь Сака — это солнечный календарь, принятый Индией в 1957 году по рекомендации Комитета по реформе календаря; он ежегодно публикуется как Раштрия Панчанг и официально используется наряду с григорианским календарём (например, в Индийской газете и в объявлениях дат на All India Radio). Он ведёт счёт лет от эры Сака, начальная точка которой — 78 год н.э., поэтому год по Сака приблизительно на 78 меньше григорианского. Двенадцать его месяцев — Чайтра, Вайшакха, Джйештха, Ашадха, Шравана, Бхадрапада, Ашвин, Картика, Аграхаяна, Пауша, Магха и Пхалгуна — начинают год 1 Чайтры, приходящегося на 22 марта (21 марта в григорианский високосный год), на следующий день после весеннего равноденствия. Выберите направление, введите год, месяц и день — и прочитайте преобразованную дату с указанием дня недели.
Как читать результаты
Переключатель вверху выбирает направление: «Григорианский → Сака» переводит гражданскую дату в её эквивалент в национальном индийском календаре, а «Сака → Григорианский» делает обратное. Основной результат — преобразованная дата: год, именованный месяц и день в целевом календаре, — за которой следует день недели; он одинаков в обоих календарях, потому что они описывают один и тот же 24-часовой гражданский день. Годы Сака записываются обычными числами в эре Сака (нередко с аббревиатурой «SE»). Важна пометка под результатом: это официальный гражданский календарь Сака, а не религиозный панчанг, поэтому индуистские праздники, следующие региональным лунно-солнечным календарям (и более старой эре Викрам Самват), не будут совпадать с этими датами.
Как выполняется расчёт
Оба направления опираются на Юлианский день (JDN) — непрерывный целочисленный счёт дней, независимый от любого календаря. Для преобразования входная дата сначала сводится к своему JDN, затем этот JDN считывается в целевом календаре. Григорианская сторона использует стандартную формулу гражданской даты из календарных алгоритмов Fourmilab; сторона Сака разрешается через календарь Unicode ICU «indian» (Intl.DateTimeFormat), инвертируемый в JDN путём перебора ступеней григорианских дней в поиске дня, поля Сака которого совпадают. День недели вычисляется непосредственно из JDN, поэтому он одинаков для обоих календарей.
Пример расчёта
Перевести 1 Чайтры года Сака 1946 (Сака → Григорианский).
Новый год Сака, 1 Чайтры 1946, приходится на четверг, 21 марта 2024 года н.э. Это 21 марта, а не обычное 22 марта, потому что 2024 год является григорианским високосным: в високосный год Чайтра 1 сдвигается на день раньше, а сам Чайтра приобретает 31-й день. В обратную сторону: 15 августа 2024 года н.э. (День независимости Индии) соответствует 24 Шравана 1946 Сака, а 1 января 2000 года н.э. — 11 Пауши 1921 Сака: по-прежнему год Сака 1921, поскольку новый год Сака не начинается до 1 Чайтры в конце марта.
Частые вопросы
Почему год Сака примерно на 78 меньше григорианского?
Календарь Сака ведёт отсчёт от эры Сака, начальная точка которой — 78 год н.э. Эта фиксированная начальная точка означает, что номер года по Сака приблизительно на 78 ниже григорианского года. Точная разница составляет 78 или 79 в зависимости от времени года: поскольку год Сака не начинается до 1 Чайтры в конце марта, дата января или февраля всё ещё принадлежит предыдущему году Сака — например, 1 января 2000 года н.э. соответствует 11 Пауши 1921 Сака, разница 79.
Почему 1 Чайтры (Новый год) приходится то на 21, то на 22 марта?
Гражданский календарь Сака фиксирует 1 Чайтры на следующий день после весеннего равноденствия, которое обычно приходится на 22 марта. В григорианский високосный год дополнительный 29 февраля сдвигает равноденствие на день раньше, поэтому 1 Чайтры приходится на 21 марта, а Чайтра в тот год удлиняется с 30 до 31 дня, чтобы сохранить выравнивание календаря с Солнцем. После Чайтры следующие пять месяцев (Вайшакха — Бхадрапада) имеют 31 день, а последние шесть (Ашвин — Пхалгуна) — 30 дней.
Чем календарь Сака отличается от Викрам Самват?
Это две разные индуистские эры. Эра Сака, используемая здесь, начинается в 78 году н.э., тогда как Викрам Самват — около 57 года до н.э.; разница составляет примерно 135 лет, так что год Викрам Самват примерно на 57 опережает григорианский год и примерно на 135 — год Сака. Национальный индийский календарь стандартизирует эру Сака как единый солнечный гражданский календарь для всей страны; Викрам Самват более распространён в северной Индии и Непале и обычно считается лунно-солнечным календарём.
Это тот же панчанг, что используется для индуистских праздников?
Нет. Это гражданский национальный индийский календарь — единый солнечный календарь для управления и прессы. Индуистские религиозные праздники, такие как Дивали, Холи, Наваратри и Угади, определяются региональными лунно-солнечными панчангами, отслеживающими как Луну, так и Солнце, и многие из них до сих пор считают годы в эре Викрам Самват. Используйте этот инструмент для гражданских дат, официальных документов и вычислений с датами, а для дат праздников обращайтесь к религиозному панчангу.
Источники
Проверено командой YouCalc · Последнее обновление
Заметили неточность в переводе или расчёте, или есть предложение? Напишите нам.