# Máquina do Tempo da Inflação — Quanto valia um dólar?

> Veja quanto vale em outro ano um valor em dólares dos EUA de qualquer ano desde 1913, com dados oficiais de inflação CPI-U. Grátis, instantâneo, sem cadastro.

- **Category:** Finanças e Dinheiro
- **Interactive calculator:** https://youcalc.com/pt/finance-money/inflation-time-machine/
- **Price:** Free, no sign-up required

## Overview

Esta calculadora é uma máquina do tempo para o dinheiro. Informe um valor em dólares americanos, escolha o ano ao qual ele pertencia e o ano em que deseja vê-lo, e ela mostrará o poder de compra equivalente — usando o Índice de Preços ao Consumidor oficial (IPC, CPI-U) do Bureau of Labor Statistics dos EUA. Leve um salário de 1970 até hoje ou traga o preço de hoje de volta ao passado.

## How to read your result

O valor principal é a sua quantia reexpressa em dólares do ano-alvo: tem o mesmo poder de compra, apenas medido no dinheiro de outra época. "Variação total de preços" indica quanto o nível geral de preços se moveu entre os dois anos, e "inflação anual média" é a taxa anual composta correspondente. O gráfico traça o valor da sua quantia ano a ano ao longo do período. Como se trata de um índice nacional amplo, use-o como guia fiel das variações gerais de preços, e não como o custo exato de nenhum item específico.

## Method

Um valor é transportado entre anos pela razão do índice de preços: ajustado = valor × (IPC do ano-alvo ÷ IPC do ano de origem). Os dados são o CPI-U (Índice de Preços ao Consumidor para Todos os Consumidores Urbanos), média das cidades dos EUA, todos os itens, médias anuais, período-base 1982–84 = 100, publicado pelo Bureau of Labor Statistics dos EUA e cobrindo a partir de 1913; obtemo-los pela base de dados FRED do Federal Reserve. A taxa de inflação anual média é a taxa composta entre os dois anos: (IPC_posterior ÷ IPC_anterior)^(1 ÷ anos) − 1. O ano corrente, incompleto, é excluído até que sua média anual seja definitiva, de modo que cada resultado reflita uma cifra consolidada. Esta ferramenta modela apenas o dólar americano — o CPI-U mede os preços nos EUA e não descreve a inflação de outras moedas.

## Example

- **Setup:** Um salário de US$ 10.000 em 1970, expresso em dólares de 2025.
- **Result:** Esses US$ 10.000 têm o poder de compra de aproximadamente US$ 82.900 em 2025 — os preços subiram cerca de 729% em 55 anos, ou próximo de 3,9% ao ano em média. Em outras palavras, seriam necessários cerca de oito vezes mais dólares hoje para equivaler ao que US$ 10.000 compravam em 1970.

## Frequently asked questions

### De onde vêm os dados de inflação?

Do Índice de Preços ao Consumidor para Todos os Consumidores Urbanos (CPI-U) do Bureau of Labor Statistics dos EUA, média de todas as cidades americanas, todos os itens, usando valores de média anual com a base padrão 1982–84 = 100. A série começa em 1913. Obtemo-los pela base de dados FRED do Federal Reserve (série CPIAUCNS), que republica os dados do BLS.

### Por que apenas dólares americanos?

O CPI-U mede os preços pagos pelas famílias americanas, portanto descreve apenas o poder de compra do dólar americano. Cada país tem sua própria história inflacionária, então aplicar o IPC dos EUA a euros, libras ou reais daria uma resposta enganosa. Para manter resultados honestos, esta calculadora é exclusivamente em dólares americanos; uma versão futura poderia incluir índices oficiais de outros países.

### Por que não posso escolher o ano atual?

Usamos o IPC de média anual, que só fica definitivo quando existe um ano completo de dados mensais. O ano corrente é deixado de fora até que sua média anual seja publicada, para que a calculadora sempre opere a partir de números consolidados e não de uma estimativa parcial no meio do ano.

### Isso corresponde à minha experiência pessoal de inflação?

Nem sempre. O CPI-U acompanha uma ampla cesta nacional, mas sua inflação pessoal depende do que você realmente compra. Moradia, saúde e educação frequentemente subiram mais rápido do que o índice geral, enquanto eletrônicos e alguns bens ficaram mais baratos. O resultado é uma medida precisa dos preços médios e um bom guia geral para o seu dinheiro — mas não um número exato para nenhuma compra específica.

## Related calculators

- [Calculadora de Juros Compostos](https://youcalc.com/pt/finance-money/compound-interest/)
- [Calculadora de Poupança para Aposentadoria](https://youcalc.com/pt/finance-money/retirement-savings/)

## Sources

- https://www.bls.gov/cpi/
- https://fred.stlouisfed.org/series/CPIAUCNS

---

Interactive version: https://youcalc.com/pt/finance-money/inflation-time-machine/ · From YouCalc — https://youcalc.com