# حاسبة استرداد ضريبة القيمة المضافة للسياح

> استرداد ضريبة القيمة المضافة الحقيقي على التسوق في الخارج — بعد رسوم المشغّل، وليس النسبة المعلنة. اختر الدولة وأدخل مبلغ الشراء. أكثر من 40 دولة.

- **Category:** نمط الحياة اليومي
- **Interactive calculator:** https://youcalc.com/ar/lifestyle-everyday/vat-refund/
- **Price:** Free, no sign-up required

## Overview

يبدو التسوق المعفي من الضريبة أمرًا بسيطًا — تشتري في الخارج وتسترد ضريبة القيمة المضافة في المطار — لكن المبلغ الذي تتلقاه فعليًا أقل بكثير من نسبة VAT المعلنة في تلك الدولة. تعرض هذه الآلة الحاسبة الرقم الحقيقي: تنطلق من قيمة VAT المضمّنة فعلًا في سعر الشراء، ثم تطرح عمولة مشغّل الاسترداد وأي رسوم إضافية، لترى ما سيصل إلى جيبك قبل أن تتسوق — لا رقمًا وهميًا.

## How to read your result

الرقم الكبير هو صافي استردادك المقدَّر بالعملة المحلية. أسفله، ثلاثة أرقام تحكي القصة كاملةً: نسبة VAT المعلنة (ما يظن الناس أنهم يستردونه)، والحد الأقصى للاسترداد (حصة السعر التي تمثّل ضريبة فعلية — وهي دائمًا أقل من النسبة المعلنة)، وما ستحتفظ به (استردادك كنسبة من السعر بعد خصم الرسوم). حين تكون الفجوة بين النسبة المعلنة وما تحتفظ به كبيرة، فهذا يعني أن عمولة المشغّل تلتهم الفارق.

## Method

ثمة عاملان يُقلّصان الاسترداد. أولًا، VAT هي جزء من السعر قبل الضريبة، لذا فإن الضريبة المضمّنة في سعر إجمالي P بنسبة r تساوي P × r/(1+r) وليس P × r — أي أن الحد الأقصى عند نسبة 20% هو 16.67% فقط مما دفعته. ثانيًا، مشغّلو الاسترداد (Global Blue وPlanet وسواهم) يقتطعون عمولة غالبًا ما تتراوح بين ربع ونصف قيمة تلك الضريبة، وتضيف مكاتب الصرف النقدي في المطارات رسوم راحة إضافية. أما البرامج الحكومية (مثل Tourist Refund Scheme في أستراليا، وإعفاء نقطة البيع في اليابان) فتقتطع القليل أو لا شيء، ولهذا تُعيد قدرًا أكبر بكثير. تستند التقديرات إلى نسبة VAT القياسية لكل دولة والحد الأدنى للشراء المؤهَّل (بتواريخ مصادرها)، مع نموذج عمولة معايَر؛ وتفترض أن المشتري غير مقيم ويُصادق على التصدير في الجمارك.

## Example

- **Setup:** أنفقت ما يعادل 1,000 في فرنسا (VAT بنسبة 20%) واخترت الاسترداد على البطاقة.
- **Result:** قيمة VAT المضمّنة في السعر تبلغ نحو 16.7% (وليس 20%)، وبعد احتفاظ المشغّل بنحو ربعها، يصبح صافي ما تحصل عليه حوالي 12% مما دفعته — أي نحو 120 وليس 200.

## Frequently asked questions

### لماذا لا أسترد كامل نسبة VAT؟

لسببين. أولًا، تُحسب VAT على السعر قبل الضريبة، لذا عند نسبة 20% تكون الضريبة المضمّنة في المبلغ الذي دفعته 16.67% فقط لا 20%. ثم يقتطع مشغّل الاسترداد عمولة — غالبًا بين ربع ونصف هذا المبلغ — وتُضيف مكاتب الصرف النقدي رسومًا إضافية. في دولة بنسبة 20% قد لا تحصل في نهاية المطاف إلا على 10–14% من سعر الشراء.

### هل يمكنني المطالبة باسترداد VAT في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة؟

لا. ألغت بريطانيا العظمى استرداد VAT للسياح (المعروف بـ VAT Retail Export Scheme) في 1 يناير 2021، فلا يوجد استرداد حضوري على البضائع التي تحملها معك عند المغادرة. أما الولايات المتحدة فلا تفرض VAT أو ضريبة مبيعات فيدرالية، لذا لا يوجد استرداد فيدرالي؛ وتُدير بعض الولايات الأمريكية برامج محدودة لاسترداد ضريبة المبيعات.

### هل أفضّل استرداد المبلغ نقدًا أم على بطاقتي؟

الاسترداد على البطاقة أو التحويل المصرفي أجدى في الغالب. مكتب الصرف النقدي في المطار هو الأيسر لكنه يفرض أعلى الرسوم، كما أن اختيار عملتك المحلية هناك يُضيف هامش تحويل العملة. الاسترداد على البطاقة بالعملة المحلية يمنحك في العادة مبلغًا أكبر.

### ماذا يجب أن أفعل لأحصل على الاسترداد فعلًا؟

يجب أن تكون زائرًا غير مقيم، وأن تطلب نموذج التسوق المعفي من الضريبة عند نقطة البيع، وأن تحتفظ بالبضائع دون استخدام، ثم تُصادق على التصدير في الجمارك — سواء عبر كشك رقمي كـ PABLO في فرنسا أو DIVA في إسبانيا، أو بختم ورقي — قبل مغادرة البلاد؛ فبدون التصديق لا استرداد. يجب عمومًا تصدير البضائع في غضون ثلاثة أشهر. وإن كان المتجر قد منحك الاسترداد مسبقًا، فيجب أن يصل النموذج المُصادَق عليه إلى المشغّل وإلا أُعيدت قيمة VAT إلى بطاقتك.

## Related calculators

- [حاسبة الخصم](https://youcalc.com/ar/lifestyle-everyday/discount/)
- [حاسبة هامش الربح ونسبة الربح من التكلفة](https://youcalc.com/ar/others/profit-margin-markup/)

## Sources

- https://europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/vat/index_en.htm
- https://taxfoundation.org/data/all/eu/value-added-tax-vat-rates-europe/
- https://www.abf.gov.au/entering-and-leaving-australia/tourist-refund-scheme
- https://u.ae/en/information-and-services/finance-and-investment/taxation/vat/tax-refund-for-tourists

---

Interactive version: https://youcalc.com/ar/lifestyle-everyday/vat-refund/ · From YouCalc — https://youcalc.com