# حاسبة العائد على الاستثمار — ROI ومعدل النمو السنوي CAGR

> احسب العائد على الاستثمار (ROI) ومعدل النمو السنوي المركّب (CAGR) من القيمة الأولية والنهائية ومدة الاحتفاظ. متعدد العملات، مجاني، بدون تسجيل وبلا إعلانات.

- **Category:** المال والتمويل
- **Interactive calculator:** https://youcalc.com/ar/finance-money/roi/
- **Price:** Free, no sign-up required

## Overview

تقيس هذه الحاسبة مقدار نمو الاستثمار بالنسبة إلى تكلفته الأولية. أدخل المبلغ الذي دفعته والمبلغ الذي حصلت عليه أو القيمة الحالية، وعدد السنوات التي احتفظت فيه — ستُعيد الحاسبة كلًا من إجمالي العائد والمعدّل السنوي للنمو.

## How to read your result

مؤشر العائد على الاستثمار الرئيسي هو نسبة الربح الإجمالية خلال كامل فترة الاحتجاز: عائد 50% يعني أن الاستثمار نما إلى ضعف ونصف ما دفعته، بصرف النظر عن المدة التي استغرقها ذلك. لأن العائد على الاستثمار يتجاهل الزمن، قارن الاستثمارات ذات المدد المختلفة باستخدام CAGR (معدّل النمو السنوي المركّب) عوضًا عن ذلك — إذ يحوّل إجمالي العائد إلى معدّل سنوي ثابت مكافئ. يُعدّ CAGR الأعلى المعيارَ الأعدل عند اختلاف فترات الاحتجاز.

## Method

يُحسب العائد على الاستثمار بقسمة (القيمة النهائية ناقص القيمة الابتدائية) على القيمة الابتدائية، ثم الضرب في 100 للتعبير عنه كنسبة مئوية. يُشتقّ CAGR من نفس القيمتَين وفترة الاحتجاز: ارفع نسبة القيمة النهائية إلى الابتدائية إلى قوة مقلوب عدد السنوات، ثم اطرح واحدًا واضرب في 100. الربح المُعروض هو ببساطة القيمة النهائية ناقص القيمة الابتدائية. يُقرَّب كل شيء إلى منزلتَين عشريتَين.

## Example

- **Setup:** تستثمر 5,000 وتبيع بعد ثلاث سنوات بـ 7,500.
- **Result:** الربح هو 2,500. العائد على الاستثمار = 50% (إجمالي العائد). CAGR = 14.47% سنويًا — وهو المعدّل السنوي الثابت الذي يُحوّل 5,000 إلى 7,500 في ثلاث سنوات بالضبط.

## Frequently asked questions

### ما الفرق بين العائد على الاستثمار وCAGR؟

العائد على الاستثمار هو نسبة الربح الإجمالي البسيط خلال كامل فترة الاحتجاز، بصرف النظر عن مدتها. أما CAGR فيحوّل ذلك الربح إلى المعدّل السنوي الثابت المكافئ، لتتمكن من مقارنة الاستثمارات المحتجزة لفترات مختلفة على قدم المساواة.

### هل يأخذ هذا في الحسبان الأرباح الموزّعة أو الإيداعات أو السحوبات؟

لا. يستخدم الحساب نقطتَي بيانات فقط — القيمة الابتدائية والقيمة النهائية — لذا لا تُرصد التدفقات النقدية الوسيطة كالأرباح الموزّعة أو الإضافات أو السحوبات الجزئية. في تلك الحالات، يُعدّ العائد المرجَّح بالمال (IRR) المقياسَ الأكثر ملاءمة.

### هل يمكنني إدخال فترة احتجاز أقل من سنة؟

نعم. أدخل كسرًا عشريًا كـ 0.5 لستة أشهر أو 0.25 لربع سنة. تتعامل صيغة CAGR مع السنوات الكسرية مباشرةً، وتُحوّل العائد سنويًا كما لو كان مُركَّبًا بصفة مستمرة بذلك المعدّل.

### ماذا يعني عائد استثمار سالب؟

يعني عائد الاستثمار السالب أن القيمة النهائية أقل مما دفعته في البداية — أي أن الاستثمار خسر مالًا. تُنتج قيمة نهائية تساوي الصفر عائدًا على الاستثمار يساوي −100% بالضبط، وهو ما يمثّل خسارة كاملة.

### هل يأخذ هذا في الحسبان الضرائب أو التضخّم؟

لا. كلا الرقمين عائدان اسميان قبل الضريبة. يُفقد التضخّم القدرة الشرائية الفعلية، وتُقلّص ضريبة أرباح رأس المال المبلغَ الذي تحتفظ به فعلًا. اعتبر النتائج مقياسًا إجماليًا للأداء لا رقمًا صافيًا بعد خصم التكاليف.

## Related calculators

- [حاسبة الفائدة المركبة](https://youcalc.com/ar/finance-money/compound-interest/)
- [حاسبة القرض](https://youcalc.com/ar/finance-money/loan/)
- [حاسبة مدخرات التقاعد](https://youcalc.com/ar/finance-money/retirement-savings/)
- [حاسبة عائد الاستثمار للتسويق عبر البريد الإلكتروني](https://youcalc.com/ar/social-media-seo/email-marketing-roi/)
- [حاسبة ROAS](https://youcalc.com/ar/social-media-seo/roas-break-even/)

## Sources

- https://www.investopedia.com/terms/r/returnoninvestment.asp
- https://www.investopedia.com/terms/c/cagr.asp

---

Interactive version: https://youcalc.com/ar/finance-money/roi/ · From YouCalc — https://youcalc.com